翻译概论课程论文:翻译批评 中文摘要 翻译批评一直受到译学界的广泛关注。翻译批评对翻译研究的主体、行为、过程、结果影响等问题的研究和评价。这种评价应该杜绝盲从。国内有很多翻译学家研究翻译批评,并且自改革开放以后,翻译批评活动逐渐发展,各派学者分别从不同的角度对翻译批评进行研究。本文从翻译批评的概念与性质、翻译批评的目的和作用,翻译批评的方式的角度对我国翻译批评理论研究进行了回顾和总结。 关键词 翻译;翻译批评;理论研究 Abstract Translation criticism always attaches the .great importance to translators.Translation criticism refers to the evaluation of a translatorby following certain translation principles with certain methods. This kind of evaluation should avoid arbitrary and blindness.Many translators research translation criticism.Since 1978, translation criticism have developed.Different scholars has different opinions in the field of translation criticism.This paper reviews and summarizes the theoretical research on translation criticism in accordance with the definition,the aim and purpose and the specific approaches of translation criticism. Key Words translation; translation criticism; theoretical research |
翻译概论课程论文:翻译批评
更新时间:2022-12-09