汉俄广告中预设触发语对比研究 目录 摘要 I Abstract II 目录 III 绪 论 1 一、 选题背景 1 二、 研究现状 1 (一) 国内研究现状 1 (二) 国外研究现状 2 三、 研究意义 3 四、 研究方法 4 第一章 预设触发语的相关理论 5 一、 预设的定义 6 (一) 汉语预设的定义 6 (二)俄语预设的定义 7 二、预设的种类 8 (一)汉语预设的种类 8 (二)俄语预设的种类 8 三、预设触发语 9 (一)预设触发语的定义 9 (二) 预设触发语的特征 10 第二章 汉俄预设触发语在广告中的作用 13 一、语用预设触发语在广告中的作用 14 (一)在广告中语用预设触发语划分出的次类预设触发语 14 (二)语用预设触发语各次类预设在汉俄语广告中的具体作用 14 二、文化预设触发语在广告语篇中的作用 19 (一)在广告中文化预设触发语划分出的次类预设触发语 19 (二)文化预设触发语各次类预设在汉俄语广告中的具体作用 19 三、语义预设触发语在广告中的作用 24 (一)在广告中语义预设触发语划分出的次类预设触发语 24 (二)语义预设触发语各次类预设在汉俄语广告中的具体作用 24 第三章 汉俄广告预设触发语种类分析 28 一、汉俄广告中预设触发语种类 28 (一)确定性描述 28 (二)实情动词 28 (三) 表状态改变的词或短语 29 (四) 表示比较和对照的句子 30 (五) 问句 30 (六) 祈使句 31 (七) 表重复的词 31 二、 汉俄广告中预设触发语种类对比 32 (一)俄语广告中有的汉语广告中没有的预设触发语种类 32 (二)汉语广告中有的俄语广告中没有的预设触发语种类 33 结论 34 参考文献 35 |
汉俄广告中预设触发语对比研究
更新时间:2023-01-05