| 以下仅列出文章摘要、提纲简介，如需获取全文阅读权限，或原创定制、长期合作，请随时联系。 微信QQ:312050216 |
 |
 |
| 浅谈国内酒店简介的英译现状及策略研究 摘要：酒店概况文本的英文翻译属于外国宣传翻译的范围， 宣传必须强调宣传的社会有效性。 但是，国内酒店英文翻译的质量一般不高，信息的性质和价值尚未被筛查， 特征信息不突出，从而无法实现预期的宣传效果。 因此，基于酒店简介文本的特点， 本文提出了在翻译理论中应用“经济的具体化和突出信息”战略原则， 以指导酒店概况的翻译实践，并争取此英文翻译过程描述性文本和可操作性的类型， 提高英文版的质量的国内酒店的介绍。 关键词：酒店简介； 经济简明原则； 信息突出原则 |
